班衣戏彩

释义

指身穿彩衣，作婴兒戏耍以娱父母◇以之为老养父母的孝亲典故。

出处

参见斑衣戏彩”。

造句

解读

典故讲解

「班衣戏彩」是「斑衣戏彩」的异形写法，典出古代孝道故事。相传春秋时楚国有隐士老莱子，年至七十，双亲犹健在。为博年迈父母一笑，他常身着色彩斑斓的衣裳，手持拨浪鼓，故意模仿孩童蹒跚嬉戏、跌倒打滚之态，父母见状无不莞尔。这个「老莱娱亲」的典故后被概括为「斑衣戏彩」，其中「班」与「斑」因音近义通而混用，遂有「班衣戏彩」之形。 成语语义重在「娱亲」二字：表面写彩衣婴戏之滑稽，实则表达子女在父母晚年仍以童心、巧思反哺双亲，不使他们感到衰老孤独。古时孝道文献多借此彰显至孝精神；后世词义逐渐由具体故事抽象化，泛指尽心赡养、体贴陪伴年迈父母的行为，带有主动取悦、精神慰藉的意味。其构词以「衣」之斑斓与「戏」之天真，营造出老而犹稚、返朴归真的画面感，使抽象的孝道变得可视可感。今日使用既可称扬晚辈的孝行，也可借指以轻松方式消解老人迟暮之愁。

例句

• 逢年过节，他总是班衣戏彩，扮小丑逗爷爷奶奶开心。
• 社区倡导年轻人学习班衣戏彩的精神，多陪伴家中长辈。
• 这篇文章以班衣戏彩为喻，呼吁子女关注父母的精神需求。
• 他虽已年过半百，仍常班衣戏彩，只为让老母亲展露笑颜。
• 传统孝道中的班衣戏彩，提醒我们赡养不仅是物质供给。