杯水之谢
bēi shuǐ zhī xiè
成语
释义
比喻微薄的酬谢。
出处
《儒林外史》第五一回次日，凤四老爹果然别了万中书，不曾受他杯水之谢，取路往杭州去了。”
解读
典故讲解
《杯水之谢》出自清代吴敬梓《儒林外史》第五十一回。书中写万中书诚意挽留凤四老爹，次日凤四老爹执意告辞，不取分文，连一杯水般微薄的酬谢也不受，便取路往杭州去了。作者以“杯水”喻极少、轻微之物，故用“杯水之谢”代指略表心意的小额酬谢。此成语后常用于自谦，表示自己只能拿出一点谢意，强调礼轻意重，也暗示施助者并不图厚报。它多用于口头致谢或书信，意谓虽无厚礼，聊表寸心。一般不用于形容厚重的正式回报。
例句
- 这点钱不过是杯水之谢，还请收下我的一片心意。
- 我无以为报，只能略备杯水之谢，感谢您雪中送炭。
- 他帮了大忙，我这点杯水之谢实在拿不出手。