不管不顾

释义

指对人不照料。也指举动莽撞，不顾别人。

出处

梁晓声《泯灭》三（2）她为什么将她那么痴情那么热烈那么不管不顾的爱给予这个孤傲而冷酷的翟子卿啊！……”

造句

解读

典故讲解

「不管不顾」并非源自古籍中的具体历史典故，而是近现代汉语中由「不管」与「不顾」两个常用否定性动词组合而成的并列式成语。其较早的文学用例见于梁晓声长篇小说《泯灭》第三章：「她为什么将她那么痴情那么热烈那么不管不顾的爱给予这个孤傲而冷酷的翟子卿啊！……」作者在此以「不管不顾」修饰「爱」，强调一种炽烈到不顾一切、毫无保留的情感状态。 从构词逻辑看，「管」本义为管辖、照管，引申为关心、负责；「顾」本义为回头看，引申为顾及、考虑。「不管」与「不顾」语义相近，二者叠用形成强化，表达「既不照料，也不理会」的双重否定意味。这种并列构词在现代汉语口语与书面语中十分常见，通过重复与叠加增强情感力度。 「不管不顾」的语义主要沿两条线索发展。一是指对人缺乏应有的照料与关心，含有不负责任、冷漠无情的贬义；二是指行为莽撞冲动，全然不顾及他人感受或后果，既可批评鲁莽，也可形容某种决绝、奋不顾身的姿态。该成语的结构体现了汉语通过同义复用增强表达效果的特点。「管」侧重于对事物或人的掌控与照料，「顾」则侧重于对情势和他人反应的考量，二者结合，既包含行动上的不作为，也包含心理上的不在意。 在现代使用中，「不管不顾」常作谓语、状语或补语，多用于批评某人对家庭、工作、责任等采取放任态度。然而，在特定语境下，它也可用于褒义，形容为了理想、爱情或正义而奋不顾身的决绝，此时「不顾」的对象往往是常规束缚或外部阻挠，呈现出一种不计代价的执着。

例句

• 孩子生病了，他竟不管不顾地跑去打牌，真是没心没肺。
• 作为监护人，他对老人不管不顾，理应受到道德谴责。
• 司机不管不顾地闯红灯，酿成三车连环相撞的悲剧。
• 她不管不顾地冲进火场，只为了能救出被困的小猫。
• 项目出了问题，他撒手不管不顾，让同事独自收拾烂摊子。