ohmyidiom

侈衣美食

chǐ yī měi shí

成语

释义

侈衣,华美的衣服;美食,鲜美的食物。言衣食俱精。

出处

《吕氏春秋·精通》今夫攻者,砥厉五兵,侈衣美食,发且有日矣,所被攻者不乐。”

解读

典故讲解

成语“侈衣美食”出自《吕氏春秋·精通》:“今夫攻者,砥厉五兵,侈衣美食,发且有日矣,所被攻者不乐。”这段话以进攻者的视角展开:在发动战争之前,攻方磨砺各种兵器,穿上华美的战衣,备好鲜美的食物,出征的日子已经迫近。而对于即将被攻打的一方来说,这种紧锣密鼓的备战场景却预示着祸患将至,因此感到不安与忧愁。句中的“侈衣”意为华丽的衣服,“美食”即鲜美的食物,二者并列,泛指衣食方面的精致与丰盛。原本它是在军事语境中形容军队给养充足、装备精良、士气高涨,带有“万事俱备、只待出师”的意味。随着汉语词汇的发展,这一短语逐渐脱离了具体的战争背景,泛化为形容人生活优裕、衣着华美、饮食精美,强调物质享受和排场。明清以降的文献中,它常被用来批评富贵人家穷奢极欲、不事生产,也可中性描写上层社会的日常生活。现代汉语里,“侈衣美食”多含贬义,常与“挥霍无度”“骄奢淫逸”相呼应,提醒人们警惕过度的物质追求。

例句

  • 他毅然辞掉高薪职位,不愿再追求侈衣美食的生活。
  • 这家餐厅环境典雅,专为社会名流提供侈衣美食的场所。
  • 新闻报道揭露,贪官家中充斥着侈衣美食、挥金如土的奢靡景象。
  • 父母总是告诫我:年轻人莫贪图侈衣美食,应勤俭自立。
  • 侈衣美食并非幸福之本,简朴生活同样能过得充实快乐。

内容有误?联系我们