池鱼之祸

释义

比喻受牵连而遭到的祸害。

出处

《二刻拍案惊奇》卷二四道士道‘不出三年，世运变革。地方将有兵戈大乱，不产这光景了。你快择善地而居，免受池鱼之祸。’”

解读

典故讲解

「池鱼之祸」出自明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十四。书中写道士预言：「不出三年，世运变革。地方将有兵戈大乱，不产这光景了。你快择善地而居，免受池鱼之祸。」此语本于「城门失火，殃及池鱼」的民间寓言：城门起火，众人取护城河之水救火，河干则鱼死。鱼本无涉火事，却因池水被汲而遭殃，故以「池鱼之祸」喻无辜者受牵连而遭受的祸害。成语构词以「池鱼」为被动受灾的主体，「之祸」点明所罹之灾，结构凝练而意象鲜明。语义演变上，它从具体的水鱼意象逐步抽象为对社会牵连现象的概括，既可指政治风波中无辜受累的普通人，也可指邻里、同事、亲友间因他人过失而承受的间接损害，核心语义始终强调「本无过错，被动遭殃」的意味。在使用中，该成语多含同情与警示色彩，提醒人们审时度势、远离是非之地，以免无辜受累。与「城门失火，殃及池鱼」相比，「池鱼之祸」更为书面化，偏重于结果与遭遇，常用于感叹或警示无辜者的处境。其情感色彩偏于无奈与警醒，使人联想到灾祸扩散时无人能够独善其身的现实。

例句

• 公司高层内斗激烈，基层员工恐遭池鱼之祸，纷纷打算离职。
• 两大家族结怨多年，连夹在中间的亲戚也常受池鱼之祸。
• 你千万别掺和进去，不然平白惹上池鱼之祸，后悔莫及。
• 这场商业纠纷波及甚广，不少供应商都遭受了池鱼之祸。
• 邻里吵架本是小事，他出面调解，反倒招来池鱼之祸。