臭水坑里的核桃——不是好人（仁）

释义

歇后语「臭水坑里的核桃」的下一句是「不是好人（仁）」。

解读

典故讲解

“臭水坑里的核桃——不是好人（仁）”是一则汉语谐音歇后语。它利用“核桃”内部的“仁”与“人”同音，把“仁”的好坏转换成人品的好坏。核桃果仁饱满、白净才是好货；若掉进臭水坑，外壳沾满污泥，果仁也会受污染、变质发臭，自然“不是好仁”。听者顺势谐音为“不是好人”，便完成了从食物判断到道德评判的跳跃。这则歇后语没有可靠文献记载的固定典故，应是民间口耳相传的生活幽默。它的构词逻辑十分朴素：用身边可见的脏污场景作铺垫，通过“仁/人”双关，把对人的贬斥说得含蓄而俏皮。“核桃”本是营养品，“臭水坑”却暗示肮脏环境，两者反差强化了贬义。现代使用时，它常用于调侃或讽刺那些品行不端、心术不正的人，语气介于玩笑与批评之间，既保留了民间口语的生动，也借谐音增添了讽刺效果。

例句

• 你少跟他来往，那家伙就是臭水坑里的核桃——不是好人。
• 文章揭露了那些利益掮客，真是臭水坑里的核桃——不是好人。
• 警方提醒市民，这类电信诈骗团伙个个是臭水坑里的核桃——不是好人。
• 看他表面热情，实际专坑朋友，简直是臭水坑里的核桃——不是好人。
• 同事劝我：那中介是臭水坑里的核桃——不是好人，别信他。