辞不达意

释义

辞言辞；意意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。

出处

《仪礼·聘礼》辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。”宋·惠洪《高安城隍庙记》盖五百年而书功烈者，辞不达意，余尝叹息之。”

造句

解读

典故讲解

“辞不达意”的语义根源可追溯到《仪礼·聘礼》中关于言辞分寸的论述。原文说：“辞多则史，少则不达，辞苟足以达，义之至也。”其中“达”指言辞能否畅达、准确地传达意旨。礼学家借此说明，言辞过多会显得繁冗造作，过少则会使意义晦暗不明，唯有恰如其分，才能承载礼义之情。这种对“达”的重视，体现了先秦修辞学中“言以足志”的传统。 到了宋代，惠洪在《高安城隍庙记》中写道：“盖五百年而书功烈者，辞不达意，余尝叹息之。”他感叹记载五百年功业时，常因文辞乏力而无法真正呈现历史情感，使后人读来索然。由此，“辞不达意”逐渐由礼仪语境中的修辞评价，演变为泛指表达失败的成语。 今天，它既可用于批评文章含糊、词不达意，也可形容口头表达时心中所想难以用准确语言说出的窘迫，强调语言形式与内在情感、意义之间的落差。它提醒人们：表达不仅需要真诚的内容，更需要精准、妥帖的言辞；反复锤炼语言，正是避免辞不达意的关键路径。

例句

• 面试时他紧张得结巴，说了半天仍旧辞不达意。
• 这篇论文概念混乱，多处辞不达意，令人费解。
• 发言人对事件的解释含糊其辞，显得辞不达意。
• 提笔写信时，我总觉得辞不达意，难以尽述思念。
• 公开演讲中若用词含混，听众便会觉得辞不达意。