当家立纪

释义

指管理家务。

出处

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七回这娘子今年不上二十五六岁，生的长挑身材，一表人物，打扮起来就是个灯人儿。风流俊俏，百伶百俐，当家立纪、针指女工、双陆棋子，不消说。”

解读

典故讲解

「当家立纪」出自明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七回，媒婆向西门庆夸赞孟玉楼时说她「风流俊俏，百伶百俐，当家立纪、针指女工、双陆棋子，不消说」，意即她擅长操持家务、管理家政。该成语本用以形容女子精明能干，能够主持家中事务、维持家规，反映传统社会对已婚女性治家能力的期待。「当家」指主持家政，「立纪」指建立并维护纲纪规矩。后世沿用此语，泛指人善于管理家务、料理家事，含褒义。

例句

• 她自嫁过门便当家立纪，把偌大的家业打理得井井有条。
• 新媳妇精明能干，进门不久就当家立纪，深得公婆信任。
• 祖母年轻时当家立纪，里里外外都是一把好手。