ohmyidiom

豆腐盘成肉价钱——不合算;划不来

歇后语

释义

歇后语「豆腐盘成肉价钱」的下一句是「不合算;划不来」。

解读

典故讲解

这条歇后语源于民间集市的生活经验:豆腐本是廉价食材,若店家把它盛在精致器皿里、装扮得像肉肴一样讲究,包装和人工成本大增,售价竟逼近肉的价钱,顾客自然觉得物非所值。它用浅显的买卖场景说明,投入与回报严重失衡,做了亏本买卖。后来语义扩展,日常生活中凡是不顾成本、费力大而收效小,或因过度包装、虚增身价而得不偿失的做法,都可用这句话批评,带有提醒人们精打细算、权衡得失的意味。

例句

  • 为省几块钱跑半天路,真是豆腐盘成肉价钱——划不来。
  • 这件衣服料子普通,包装却比商品还贵,简直是豆腐盘成肉价钱。
  • 花了大价钱装修出租屋,住不了多久就搬走,真是豆腐盘成肉价钱。

内容有误?联系我们