飞机的尾日——翘得高；翘到天上去了

释义

歇后语「飞机的尾日」的下一句是「翘得高；翘到天上去了」。

解读

典故讲解

“飞机的尾巴——翘得高；翘到天上去了”是一条现代歇后语。飞机起飞时尾翼高高翘起，接近天空，这一直观形象被借用来讽刺那些稍有一点成绩或地位便得意忘形、目中无人的人。“翘”既指尾翼向上翘起，也暗含“骄傲、得意”之意。该语没有可考的古典典故，而是在口语中通过比喻逐渐固定下来，成为批评骄傲自满的生动说法。

例句

• 他才升了职，就飞机的尾巴——翘到天上去了，对同事爱答不理。
• 取得点成绩别飞机的尾巴——翘得高，脚踏实地才能走远。
• 她那副飞机的尾巴——翘到天上的样子，让人看着很不舒服。