隔山打斑鸠——枪也白费

释义

歇后语「隔山打斑鸠」的下一句是「枪也白费」。

解读

典故讲解

「隔山打斑鸠——枪也白费」是民间口头创作的歇后语，没有确切文献典故。它以打猎场景作比：山岭遮挡视线，斑鸠又远又小，隔着山开枪纵有猎枪弹药，也难以命中，只能白白浪费。语义核心在于「条件不具备而强行作为，徒耗心力」。在口语中常用来劝止那些目标遥不可及、中间障碍重重却硬要蛮干的做法，提醒人们先打通路径、备足条件，否则投入再多也是徒劳。

例句

• 他人在外地，你想遥控指挥项目，简直是隔山打斑鸠——枪也白费。
• 资料都没收集全就写报告，岂不是隔山打斑鸠——枪也白费？
• 跟不讲理的人争辩道理，等于隔山打斑鸠——枪也白费，不如省点力气。