狐狸给鸡祝寿——不敢受这个礼

释义

歇后语「狐狸给鸡祝寿」的下一句是「不敢受这个礼」。

解读

典故讲解

这一歇后语源于民间动物故事。狐狸吃鸡，是鸡的天敌；若狐狸忽然登门祝寿、送礼贺喜，鸡自然明白对方不怀好意。所谓“不敢受这个礼”，正表达出对这种黄鼠狼给鸡拜年式假殷勤的警惕。它用夸张的拟人场景讽喻现实中别有用心者的奉承与拉拢：接受小恩小惠可能招致大难，故宁肯拒绝。该俗语在口语中流传，讽刺那些披着善意外衣、实则暗藏算计的“礼物”或“好意”，提醒人们识破伪装、敬而远之。

例句

• 他平素冷漠，今天突然送礼，我只能说是狐狸给鸡祝寿——不敢受这个礼。
• 对手公司派人来谈合作，老总笑称：“这可是狐狸给鸡祝寿——不敢受这个礼。”
• 他无事献殷勤，大家心里都嘀咕：狐狸给鸡祝寿——不敢受这个礼。