ohmyidiom

黄台之瓜

huáng tái zhī guā

成语

释义

黄台指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。

出处

《新唐书·承天皇帝倓传》贤终日忧惕,每侍上,不敢有言,乃作乐章,使工歌之。其言曰‘种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜好,再摘令瓜稀,三摘犹云可,四摘抱蔓归。’”

解读

典故讲解

「黄台之瓜」典出唐代章怀太子李贤所作的《黄台瓜辞》。李贤为唐高宗李治与武则天次子,才智出众,曾监国理政,深得朝野称许。然而武则天忌惮其声望,加以亲信挑拨,李贤渐处险境。他「终日忧惕」,不敢直谏,遂作此乐章,命乐工歌之,希望以曲辞感悟高宗与武则天:皇子如瓜,不可一再采摘。 辞曰:「种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜好,再摘令瓜稀,三摘犹云可,四摘抱蔓归。」诗中先写黄台下瓜熟蒂落、果实繁盛之景;继而以摘瓜为喻:初摘尚可疏果助长,再摘则瓜稀,三摘已伤元气,若四摘尽取,终只余空蔓,一无所获。李贤以瓜喻皇子,以摘瓜喻废黜杀戮,委婉进谏:皇室骨肉若一再摧残,终将后继无人。 然而李贤终未能免祸,先被废为庶人,后又被逼自尽,成为武周革命前夕最富悲剧色彩的太子。后世遂以「黄台之瓜」比喻事物已不堪再受损伤、索取或折腾;亦常用于劝诫当权者或当事人珍惜既有根基,适可而止,切勿因贪求过甚而自断后路。这一成语凝聚了古代宫廷斗争中血淋淋的教训,也承载着中国人对「留有余地」的处世智慧。

例句

  • 公司连年裁员,骨干流失殆尽,已是黄台之瓜,再摘便伤及根本。
  • 兄弟为遗产反目,长辈叹息:本是同根,黄台之瓜,何堪再摘。
  • 这座矿山过度开采多年,资源如黄台之瓜,再采恐有枯竭之虞。
  • 他大病初愈又连续熬夜,身体已是黄台之瓜,再折腾恐怕吃不消。
  • 古城老街区拆一处少一处,黄台之瓜的教训,规划者不可不察。

内容有误?联系我们