箕帚之使

释义

持箕帚，以供扫除之役。借作己妻之谦称。

出处

《韩诗外传》卷九楚庄王使使赍金百斤聘北郭先生，先生曰‘臣有箕帚之使，愿入计之。’”

解读

典故讲解

该成语出自《韩诗外传》卷九：楚庄王派使者携百金聘请北郭先生，先生以“臣有箕帚之使，愿入计之”婉辞，意谓家中有持箕帚洒扫的妻子，要先与她商议。此处“箕帚之使”本指拿着簸箕扫帚供洒扫劳作的役使，后演变为男子对自己妻子的谦称。它体现了古代士人以家务之事为借口推辞外聘，也折射出以夫妻家事相商为礼的谦抑态度。

例句

• 对外介绍时，他常谦称“箕帚之使”不便远行。
• 古代书信中，文人多以“箕帚之使”指代自己的妻子。
• 他推辞宴请，只道“箕帚之使”在家相候。