江郎才尽
jiāng láng cái jìn
成语
释义
江郎指南朝江淹。原指江淹少有文名，晚年诗文无佳句。比喻才情减退。
出处
《南史·江淹传》淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句，时人谓之才尽。”
造句
- 不，他不能和菊子散伙。散了伙，他必感到空虚，寂寞，无聊，或者还落个～，连诗也写不出了。★老舍《四世同堂》五十五
解读
典故讲解
南朝文学家江淹少时才华横溢，诗赋清丽，名重一时。传说他晚年于冶亭梦见郭璞，郭向其索回早年所赠的五色笔。江淹还笔之后，再作诗赋便无警策佳句，时人谓之“才尽”。这一说法后被概括为“江郎才尽”，用来比喻一个人的才情、灵感逐渐减退，创作水平不复当年。
例句
- 他早年佳作频出，近年却写不出好故事，真是江郎才尽了。
- 这位导演连续几部票房惨淡，外界纷纷感叹他已江郎才尽。
- 别总熬夜创作，小心灵感枯竭，落得个江郎才尽的下场。