截镫留鞭

释义

后用为对离职官吏表示挽留惜别的套语。亦省作截镫”。

出处

唐·冯贽《云仙杂记·截镫留鞭》姚崇牧荆州，受代日，阖境民泣，抚马首截镫留鞭，以表瞻恋。”

解读

典故讲解

“截镫留鞭”典出唐冯贽《云仙杂记·截镫留鞭》。书中记载，姚崇曾任荆州牧，治绩显著，深得民心。到受代离任那天，全州百姓闻讯赶来，含泪相送，有人抚摸马首，有人割断马镫、留下马鞭，意思是要留住这位好官，不忍他离去。马镫与马鞭是骑马必备之物，百姓截之留之，用的是最朴素也最决绝的方式表达挽留与瞻仰之情。这个原本带有即兴色彩的民间举动，后来被提炼为固定成语，成为对离职官吏表示惜别与挽留的套语，有时也简称为“截镫”。语义从具体的“断镫夺鞭”升华为抽象的依依惜别，既可用于称颂官员德政、百姓爱戴，也可在应酬文字中表达留别之意。因其典故明朗，成语使用时多含敬重与感念，常见于赠序、碑记、送别诗以及正式文书之中，带有浓厚的古典色彩。

例句

• 老县长调离那天，乡亲们自发截镫留鞭，场面十分感人。
• 欢送会上，同事以截镫留鞭之意写下赠别诗句。
• 他为官清廉，离任时百姓截镫留鞭，不舍其行。
• 这篇报道用截镫留鞭形容群众对扶贫干部的感激与惜别。
• 书中截镫留鞭的典故，常被用来表达对贤吏的挽留之情。