进退触篱

释义

前进后退都有障碍，指进退两难。同进退触籵”。

出处

无

解读

典故讲解

“进退触篱”字面意为前进与后退都会碰到篱笆，形容行动受阻、左右为难。该成语与“进退触籵”同义，“籵”古作“樊”，指竹木编成的栅栏或篱笆。从构词看，它以人被围困于狭小空间、无论进退皆受阻挡的具体画面，抽象地表达现实中决策与行动的两难困境。由于早期文献记载有限，其确切起源已难以考定，应属民间口语中形成的形象化表达，后由辞书整理收录。它提醒人们，在面对复杂局势时需审慎权衡，避免陷入首尾不能相顾的尴尬境地。

例句

• 公司资金链紧张，裁员又怕人才流失，真是进退触篱。
• 他夹在母亲和妻子之间调解矛盾，感到进退触篱。
• 项目工期紧迫，质量要求又高，团队一时进退触篱。