澜倒波随

释义

犹言随波逐流。比喻言行无标准。

出处

明宋濂《序》第近年以来，传者失真，澜倒波随，所趣日下。”

造句

解读

典故讲解

「澜倒波随」由“澜”“倒”“波”“随”四字组成。“澜”指大波浪，“波”泛指水波，“倒”有倾覆、翻卷之意，“随”即追随、附和。四字并置，先勾勒出巨浪倾倒、众波随之起伏回荡的水面景象：大波既已倾覆，小波亦步亦趋，失去自身方向与节律。这一意象被古人用来比拟人世间的跟风现象——当某种风气或某种权威之言出现偏差，众人不加辨别地追随附和，最终使整体趋向越陷越深。 此语出自明代宋濂的一篇序文。宋濂在文中批评当时某种学术或文化传习日渐失真：前辈的精义未能得到认真承继，反而在传播中越走越偏；后学者不辨是非，人云亦云，“澜倒波随，所趣日下”。这里的“澜倒”既是现象，也是原因：一旦主导性的潮流发生倾邪，随之而来的“波”便只能随之飘荡，没有任何独立的判断标准。宋濂借此表达对学风、文风乃至士风的忧虑。 从语义演变来看，“澜倒波随”保留了“随波逐流”的核心含义，却比后者更具危机感。“随波逐流”尚可中性描述顺应环境，而“澜倒波随”强调大波已倒、小波盲从，暗含对风气败坏与群体失智的批判。它多用于书面语，形容在言论、学术、风尚等方面没有主见、缺乏准则、盲目跟风的行为。其构词体现了汉语成语“取象比兴”的特点：以水之动荡不定，映射人心之无所依归，警示人们在风潮面前应保持独立判断，勿做那随波逐流的波纹。

例句

• 你别老是澜倒波随，别人买什么你也跟着买，一点主见都没有。
• 学界若澜倒波随，缺乏独立判断，则很难产生真正的思想突破。
• 面对网络热点，部分媒体澜倒波随，导致舆论失去理性边界。
• 做决策不能澜倒波随，要结合实际情况形成自己的判断。
• 父母应教会孩子不澜倒波随，才能在未来社会中守住自己的原则。