浪蝶游蜂

释义

比喻态度轻佻好挑逗女子的男子。

出处

明·高濂《玉簪记·姑阻》我若做浪蝶游蜂，老天呵，须教是裾马襟牛。”

解读

典故讲解

「浪蝶游蜂」出自明代高濂的传奇《玉簪记·姑阻》。剧中人潘必正面对阻碍时发誓赌咒：「我若做浪蝶游蜂，老天呵，须教是裾马襟牛。」意思是，倘若我行为轻狂、如浪蝶游蜂般挑逗女子，便让上天罚我变成披衣襟、服牛马的畜生。在中国传统文化里，蝴蝶与蜜蜂常在花丛间翩跹往来，诗人词客多以之比附风月情浓；「浪」「游」二字又点出放浪不羁、行踪不定的意味。于是，两种本属自然的意象被组合成人格化隐喻，用以刻画那些态度轻佻、惯于挑逗女子的男子。最初这只是戏曲中的誓言，借诅咒自身以明心迹；后世文人见其形象鲜明、贬义强烈，遂将其凝练为固定成语。明清小说、戏曲中多有沿用，语义始终保持贬斥色彩。进入现代汉语，它仍用于批评举止浮薄、对女性缺乏尊重的男性，语气较重，多见于书面叙述或略带嘲讽的口语表达。

例句

• 他在聚会上言语轻浮，活像个浪蝶游蜂，让人不胜其烦。
• 这篇小说把那些浪蝶游蜂式的人物刻画得入木三分。
• 别看他西装革履，本质上不过是个浪蝶游蜂，专以甜言蜜语骗人。
• 娱乐圈里若有人沦为浪蝶游蜂，难免被舆论口诛笔伐。
• 同事劝他收心，不要整天像浪蝶游蜂一样围着女同事转。