老鼠钻烟囱——够戗（够受的）

释义

歇后语「老鼠钻烟囱」的下一句是「够戗（够受的）」。

解读

典故讲解

此歇后语源自民间生活经验。旧时灶台烟囱狭窄弯曲、烟灰弥漫，老鼠一旦误入其中，便被熏烤得灰头土脸、进退两难，其滋味自然“够戗”。“够戗”是北方口语，意为“够受的”“受不了”，既描摹老鼠狼狈之相，也借以形容人处境艰难、难以承受。从语义演变看，它从具体物象出发，逐渐泛化为对困境的夸张表达。今人多用于调侃或感叹某事棘手、后果严重，带有鲜明的口语色彩和生活气息。

例句

• 这次出差连轴转三天，回去还得赶报告，真是老鼠钻烟囱——够戗。
• 项目 deadline 提前一周，人手又不够，大家恐怕要老鼠钻烟囱——够受了。
• 他一个人要照顾两个孩子还要上班，日子过得老鼠钻烟囱——够戗。