ohmyidiom

连昏接晨

lián hūn jiē chén

成语

释义

通宵达旦。整日整夜。

出处

解读

典故讲解

「连昏接晨」四字由两个动词「连」「接」与两个时间名词「昏」「晨」组合而成。「昏」指黄昏、入夜,「晨」指黎明、清晨;「连」和「接」同义并用,表示时间首尾贯通、没有间隙。全词以「黄昏—清晨」这两个一天中相对的时刻相衔接,形象地表现从暮色降临直到次日天亮的整段时光,因而引申为通宵达旦、整日整夜之意。该成语未见于有确切记载的单一典籍早期用例,其产生更可能是汉语四字格在长期书面使用中逐渐凝固的结果。它的构词逻辑属于典型的「对举式」:用早晚、昼夜等相对时间词并置,再通过「连」「接」一类动词强化贯通感,使抽象的时间延续变得具体可感。这种构词在古代汉语中颇为常见,如「披星戴月」「晓行夜宿」等,都是以时间景象的转换来表现行为的持续性。「连昏接晨」的语义重点在于「连续不断」,并不特指辛劳、急迫或喜悦等情感色彩,因此适用范围较宽,可写读书、赶路、值守、赶工,乃至节庆守岁。进入现代汉语后,它仍保持较浓的书面色彩,多作谓语、状语或定语,用于描写灯火通明、机器轰鸣或人们彻夜未眠的情景。

例句

  • 他们连昏接晨地抢修线路,终于在黎明前恢复了供电。
  • 为了赶在截止日期前交稿,他已在书房里连昏接晨地工作了两天。
  • 节日期间,急诊室的医护人员连昏接晨地接诊,几乎没有合眼。
  • 这座城市总有年轻人连昏接晨地追剧、打游戏,把黑夜当作白天过。
  • 科研团队连昏接晨地监测数据,只为捕捉那一瞬间的引力波信号。

内容有误?联系我们