ohmyidiom

连理分枝

lián lǐ fēn zhī

成语

释义

比喻夫妻分离。

出处

解读

典故讲解

'连理'原指两棵草木的枝干相互连生,古人视为忠贞爱情的祥瑞象征;'分枝'则指同一枝干断裂、各自东西。'连理分枝'将'连理'所喻的夫妻缔结与'分枝'所指的离散并置,形成强烈反差,凝练地表达了恩爱夫妻被迫分离的悲痛。该成语并非源自某一固定历史典故,而是民间在长期语言运用中,由'连理枝'这一象征恩爱婚姻的传统意象与'分枝'所寓的离别意象组合演化而成,常见于诗词、戏曲与民间口语,用以形容夫妻天各一方、情缘难续。

例句

  • 战乱年代,多少恩爱夫妻最终连理分枝,天各一方。
  • 他们曾海誓山盟,没想到几年后竟连理分枝,各奔前程。
  • 这部小说讲述了一对恋人因误会而连理分枝的悲怆故事。

内容有误?联系我们