ohmyidiom

两头三面

liǎng tóu sān miàn

成语

释义

形容作事情表里不一,两面糊弄,两头讨好。同两头白面”。

出处

解读

典故讲解

「两头三面」是一个典型的比喻性成语。「两头」指对立的双方或不同的方面,「三面」则言其面孔之多;合起来描绘一个人在不同对象面前不断更换面目,这边讨好、那边敷衍,表里不一、两面糊弄。其字面意象是:面对两方势力,却拿出三副甚至更多的面孔,足见其用心机巧、姿态多变。 该成语与「两头白面」常可互训。「白面」本义是以粉涂面、修饰容貌,引申为粉饰、欺瞒;「三面」则进一步以多副面孔强调伪装之深。二者都源自人们对「双面人」的观察:世上有这样一种处世者,对甲方一套言辞,对乙方又是一套言辞,表面热情诚恳,内里却计算利害,最终图的是左右逢源、两边不得罪。 从语义演变看,「两头三面」由具体的空间描写(这边、那边、多面)发展为抽象的人格批评,贬义色彩明显。它既可以指在矛盾双方之间传递不实信息、两头讨好的中介角色,也可以泛指任何缺乏原则、见风使舵、欺上瞒下的行为。现代汉语中,这一成语常见于口语指责、新闻评论与文学描写,用以批评那些在利益冲突中投机取巧、不愿正面对待他人的人,提醒人们做人处事应以诚信为本,不可做表里不一的「双面人」。

例句

  • 他在领导与员工之间两头三面,最终落得两边都不信任。
  • 谈判最忌讳两头三面,一旦露馅,个人信誉便荡然无存。
  • 该掮客在买卖双方两头三面,最终被揭穿并承担法律责任。
  • 这位政客在选民与资本之间两头三面,承诺很快就自相矛盾。
  • 你少在我面前两头三面,要是真拿我当朋友就直说。

内容有误?联系我们