卖刀买犊

释义

刀武器；犊牛犊。指卖掉武器，从事农业生产。

出处

唐·武元衡《兵行褒斜谷作》诗三川顿使气象清，卖刀买犊消忧患。”

造句

解读

典故讲解

「卖刀买犊」出自唐代诗人武元衡《兵行褒斜谷作》诗，其中有「三川顿使气象清，卖刀买犊消忧患」之句。字面意思是卖掉刀枪等兵器，买进耕牛牛犊，转而从事农业生产。这一意象生动描绘了战争结束后，军人解甲归田、社会由动荡走向安定的转变过程。在古典语境中，「刀」代表兵器、战争与暴力，「犊」则是小牛，象征农耕、生计与和平。诗人以「卖刀」与「买犊」的鲜明对比，表达了消弭战祸、恢复民生的理想。刀与犊的交换，不仅是物品的转换，更是生存方式的根本改变——从夺人性命的武备，转为养育生命的农具与牲畜。这一成语的语义从最初的军事转农逐渐扩展。后世用它比喻放弃争斗、暴力或某种激进手段，转而从事正当、和平的建设性事业。它不局限于真实的战场，也可形容政治、商业乃至个人生活中「化干戈为玉帛」的选择。例如，一个长期投身激烈竞争的人，决定退出纷争、回归平淡生活，便可用「卖刀买犊」来形容。与「卖犊买刀」恰好相反，「卖刀买犊」强调的是由武入文、由乱入治、由争转和的价值取向，蕴含着中国传统文化中对太平盛世的向往，以及对农耕文明安定生活的肯定。

例句

• 战争结束后，战士们纷纷卖刀买犊，回到家乡务农。
• 多年的商海沉浮让他厌倦，决心卖刀买犊，归隐田园。
• 该地区实现和平后，许多武装人员卖刀买犊，开始新生活。
• 历经沧桑的老将军最终卖刀买犊，在乡间安度晚年。
• 让我们放下纷争，卖刀买犊，共同建设美好家园。