满园的萝卜——个个想出头

释义

歇后语「满园的萝卜」的下一句是「个个想出头」。

解读

典故讲解

“满园的萝卜——个个想出头”是一条源自民间口语的歇后语，由前后两段构成：前段描绘菜园里密植的萝卜，后段借助双关点明寓意。萝卜是地下块根作物，成熟时其肉质根顶端常会顶破土层、露出地面，农人称之为“出头”。后段“个个想出头”表面写每一棵萝卜都要钻出泥土，实际借“出头”的双关，形容群体中人人都想显露自己、争占上风的心态。这条歇后语没有可考的典籍出处，而是劳动生活中观察作物生长所得的形象表达。它以田园景象映射人世竞争：一块地里萝卜众多，空间与养分有限，却棵棵奋力向上，恰似一个群体里人人不甘平庸、争着拔尖。“出头”由植物露土的本义，引申为出人头地、抛头露面、争先掌权等社会含义，语义逐渐由中性偏向贬义，常用来批评浮躁冒进、互不相让的风气。由于它来自民间，语言鲜活、画面感强，既可用于善意调侃年轻人有冲劲，也可带讽刺地形容会场上争先恐后、谁也不服谁的场面，核心语义始终围绕“群体中的个体都急于显露自己”这一社会心理展开。

例句

• 办公室里大家都想争项目，简直是满园的萝卜——个个想出头。
• 这次竞选报名者众多，真应了满园的萝卜——个个想出头。
• 创业大赛上台发言的选手一个接一个，满园的萝卜——个个想出头。
• 这个小组里谁也不服谁，满园的萝卜——个个想出头，会议很难推进。
• 年轻人有干劲是好事，可别做成满园的萝卜——个个想出头，反倒没了章法。