茅坑里的石头——又臭又硬

释义

茅坑里的石头沾了臭味还很硬。讽刺人态度顽固，名声还很坏。

造句

解读

典故讲解

「茅坑里的石头——又臭又硬」是一则民间歇后语，没有确切可考的文献出处，属于民众在长期生活经验中提炼出的口头俗语。其构词逻辑源于旧式农村如厕场景：茅坑内常垫有石块以防滑，石头长期浸于粪污之中，既沾染恶臭，又保持坚硬质地，于是形成「又臭又硬」的鲜明意象。前半句以具体物象设喻，后半句点明特征，构成歇后语典型的「引子—注释」结构。语义上，「臭」由气味之臭引申为名声败坏、惹人厌恶；「硬」由质地坚硬引申为态度顽固、思想僵化、拒不接受批评。整个俗语用于讽刺那些既在品行或口碑上恶劣不堪，又在立场或态度上刚愎自用、死不悔改的人。其语义演变遵循汉语俗语常见的隐喻路径：由对日常物象的观察，抽象为对人格与社会行为的贬斥性评价。20世纪以后，该俗语在北方方言区广为流传，并逐步进入普通话口语系统。相较于「顽固不化」「执迷不悟」等书面语，它语气更为辛辣、俚俗，带有强烈的民间智慧与讽刺色彩，多用于非正式场合中对具体人物的批评，表达对其人品和态度的双重否定。

例句

• 他那副茅坑里的石头——又臭又硬的德性，谁劝都没用。
• 这家公司被曝光后仍拒不道歉，简直是茅坑里的石头——又臭又硬。
• 面对群众诉求，这位干部表现得像茅坑里的石头——又臭又硬。
• 他为人刻薄固执，同事私下都说他是茅坑里的石头——又臭又硬。
• 社交媒体上某些账号颠倒黑白还嘴硬，堪称茅坑里的石头——又臭又硬。