ohmyidiom

梅香(泛指婢女)拜把子(朋友结为异姓兄弟)——全是奴才

歇后语

释义

歇后语「梅香(泛指婢女)拜把子(朋友结为异姓兄弟)」的下一句是「全是奴才」。

解读

典故讲解

“梅香”本为元明戏曲、话本中常见的婢女名字,后来成为婢女的泛称。旧时大户人家的婢女地位低下,依附主人而存在。“拜把子”又称结义,是地位相当的人结为异姓兄弟的仪式,讲究对等、义气。把这两者并置,便有了歇后语“梅香拜把子——全是奴才”:前来结义的“姐妹”无一例外都是供人差遣的婢女,没有一个主子。它讽刺的是:看似结成帮派、彼此称兄道弟的一群人,实际上身份卑微,全都是听命于人的奴才;也用来调侃圈子内部没有真正的话事人,个个半斤八两。由于旧时社会等级森严,奴仆身份难以改变,这一俗语也就带上了尖刻的社会批判意味。到了现代,它已不限于婢女或奴仆的字面意义,而是引申为自嘲或嘲讽某个小团体里谁都没有高明多少,全是一群跑腿、应声虫,没有真正拿主意的人。语义重点从身份上的“奴”转向精神上的依附与缺乏主见,使这一俗语仍具现实针对性。

例句

  • 咱俩都是打工的,凑一块儿就是“梅香拜把子——全是奴才”。
  • 他笔下那群趋炎附势的小人,正如梅香拜把子——全是奴才。
  • 某些公司中层抱团争权,却不过是梅香拜把子——全是奴才,无人真正掌舵。
  • 他们几个在群里互相吹捧,我看是梅香拜把子——全是奴才。
  • 我手下这几个实习生,梅香拜把子——全是奴才,连我都指不上。

内容有误?联系我们