ohmyidiom

木框里的算盘珠子——由人摆布;任人摆布

歇后语

释义

歇后语「木框里的算盘珠子」的下一句是「由人摆布;任人摆布」。

解读

典故讲解

算盘以木框贯穿上下,珠子排列其中,运算时全凭手指拨动。歇后语“木框里的算盘珠子——由人摆布”取象于此:珠子虽在框内,却毫无自主之力,随人手起落而定去留。“由人摆布”本形容珠子被拨弄的状态,后引申为人在权势、环境或他人意志下丧失主动权,只能顺从安排。该语并非源自具体史实,而是从日常器物的功能特征中提炼出的隐喻,以算珠的被动移动讽刺缺乏主见、身不由己的处境,生动揭示了主体性缺失的状态。

例句

  • 他在公司只是个傀儡主管,大事小事都由老板说了算,简直是木框里的算盘珠子——由人摆布。
  • 这段婚姻里她毫无话语权,像木框里的算盘珠子——任人摆布,渐渐失去了自我。
  • 弱小国家若不自强,便容易成为大国博弈中木框里的算盘珠子——由人摆布。

内容有误?联系我们