片甲不存
piàn jiǎ bù cún
成语
释义
一片铠甲都没保存下来。形容全军覆没。
出处
元·无名氏《黄鹤楼》第一折贫道祭风,周瑜举火,黄盖诈降,烧曹兵八十三万,片甲不回。”
造句
- 乘其不备,人衔枚,马摘辔,暗劫营寨,杀彼~,方知我等利害。(明·许仲琳《封神演义》第二回)
解读
典故讲解
“片甲不存”是一个以军事意象构成的成语。“片甲”指一片铠甲,“不存”即没有保存下来。字面意思是一片铠甲都没留下,引申为军队被彻底消灭,无一幸存。铠甲是古代将士贴身防身的装备,既是单兵武装的象征,也可借指整个军队。以“一片铠甲都没能保存”来形容战事的惨烈,属于以具体器物代指整体力量的借代修辞。 这一成语的较早用例见于元代无名氏杂剧《黄鹤楼》第一折,剧中叙述赤壁之战时唱道:“贫道祭风,周瑜举火,黄盖诈降,烧曹兵八十三万,片甲不回。”此处“片甲不回”与“片甲不存”语义相通,均强调全军覆没、无一归还。“不回”侧重人员或战力一去不返,“不存”则侧重物质遗存荡然无存,后来分化为两个近义成语。 从语义演变看,“片甲不存”最初多用于真实的军事失败,形容对阵一方被彻底歼灭。随着语言使用范围的扩大,它也可用于比喻竞争、灾难、破坏等情境,表示原有事物被完全摧毁或消灭,不复存在。其语义核心在于“彻底性”与“毁灭性”,与“损失惨重”相比程度更重,与“全军覆没”相比更突出物质与力量的双重消亡。 在现代汉语中,“片甲不存”常作谓语、补语或定语使用,适用于书面语和新闻报道,带有较强的形象色彩和悲剧意味。
例句
- 这场森林大火来得迅猛,山脚下的村落片甲不存,只剩一片焦土。
- 敌方舰队遭遇伏击,短短半小时便片甲不存,指挥官被迫投降。
- 该公司在价格战中全面失利,市场份额片甲不存,最终被收购。
- 洪水冲毁了堤岸,沿岸的农田和房屋片甲不存,损失惨重。
- 古战场上刀剑林立,当年那支精锐之师早已片甲不存,湮没于黄沙之中。