ohmyidiom

平地青云

píng dì qīng yún

成语

释义

平平稳;青云高空。比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。

出处

金·元好问《送端甫西行》渭城朝雨三年别,平地青云万里程。”

造句

  • 自唐以降,设科取士,~,更无论矣。★清·梁启超《论中国与欧洲国体异同》二

解读

典故讲解

「平地青云」出自金代诗人元好问《送端甫西行》中的名句:「渭城朝雨三年别,平地青云万里程。」元好问是金末元初文坛巨擘,此诗送别友人端甫西行远行。首句「渭城朝雨」化用王维《送元二使安西》的离别意象,渲染出三年别离的依依之情;次句则以「平地青云」祝愿友人前路坦荡、鹏程万里。「平地」指平坦无障碍的地面,「青云」则指高空的云彩,古人常以「青云」比喻高位、显达或远大的前程。二者组合,构成从地面直升青云的夸张画面,形象地表达仕途或人生顺利无阻、迅速腾达的祝愿。 这一成语的构词逻辑建立在空间意象的陡然转换之上:从低处平地一跃而至高空青云,省略了攀爬的艰辛过程,突出「突然」「顺利」「迅速」的意味。它既可以用于祝福他人前程远大,也可以形容某人境遇突然变好、一下子达到很高地位。由于带有明显的夸张色彩,使用时往往暗含对快速升迁或发迹的羡慕、惊讶,甚至略带不真实的意味。后世在书面语与口语中沿用此成语,多用于形容仕途得意、事业骤起或名声陡增的情形,提醒人们在羡慕「平地青云」的同时,也要看到其背后可能存在的机遇与偶然。

例句

  • 他才毕业三年就当上部门经理,真是平地青云,让人羡慕。
  • 那部网络小说改编成热门剧集后,原作者平地青云,名声大噪。
  • 凭借这项核心技术,这家初创企业平地青云,迅速跻身行业前列。
  • 你不要指望平地青云,成功还是要靠脚踏实地的努力。
  • 新政策落地后,原本默默无闻的小镇平地青云,成了投资热土。

内容有误?联系我们