平分秋色
píng fēn qiū sè
成语
释义
比喻双方各得一半，不分上下。
出处
《楚辞·九辩》皇天平分四时兮，窃独悲此廪秋。”宋·李朴《中秋》诗平分秋色一轮满，长伴云衢千里明。”
造句
- 这场足球赛，两队势均力敌，～，最后以１１握手言和。
解读
典故讲解
“平分秋色”一语最早见于《楚辞·九辩》：“皇天平分四时兮，窃独悲此廪秋。”原指上天将四季均分为四份。至宋代李朴《中秋》诗“平分秋色一轮满，长伴云衢千里明”，则用以描写中秋圆月与秋色各得其半、交相辉映的景象。后来，这一说法由写景之“各占一半”引申为形容双方在实力、成就、份额等方面势均力敌、不相上下。其语义从自然物象迁移到人际比较，体现了汉语常见的比喻扩展，现多用于比赛、谈判、竞争等场合。
例句
- 两队实力相当，上半场战成平局，可谓平分秋色。
- 两位候选人得票接近，选举结果基本平分秋色。
- 这两款手机性能与价格各有利弊，可说平分秋色。