破袜子补帽沿——一步（布）登天

释义

歇后语「破袜子补帽沿」的下一句是「一步（布）登天」。

解读

典故讲解

这是一条流传于民间的谐音歇后语，并无可靠文献记载其具体来历。'破袜子补帽沿'描绘的是把破袜子的布拿来修补帽沿的情景，关键在'布'字；'布'与'步'同音，于是'一布登天'被巧妙谐音为'一步登天'。整个歇后语借助谐音双关，把日常缝补的破布与骤然高升联系起来，形容人突然飞黄腾达、升到极高位置，多带夸张、惊讶或调侃色彩，有时也暗讽不循正轨却迅速上位。

例句

• 他刚毕业就当上总监，简直是破袜子补帽沿——一步登天。
• 这小子靠关系进了核心部门，真是破袜子补帽沿——一步登天。
• 别想着破袜子补帽沿——一步登天，还得踏实做事。