ohmyidiom

牵羊担酒

qiān yáng dàn jiǔ

成语

释义

牵着羊,挑着酒。表示向人慰劳或庆贺。

出处

元·无名氏《举案齐眉》第四折老夫如今牵羊担酒,与孩儿庆喜。”

造句

  • 愚有一计并不劳~,纳士献印。★明·罗贯中《三国演义》第四十四回

解读

典故讲解

「牵羊担酒」一语出自元代无名氏杂剧《举案齐眉》第四折,剧中老父言道:「老夫如今牵羊担酒,与孩儿庆喜。」此处「牵羊」「担酒」并举,生动描绘了古人携带羊和酒等礼品上门庆贺的情景。在中国传统文化中,羊象征吉祥美好,酒则是宴饮欢庆的媒介,二者皆为常见赠礼。该成语原本用于向人庆贺喜事,后来也延伸为带着礼物前去慰劳、探视。它体现了中华民族礼尚往来、亲邻互助的交往之道,至今仍可用于形容携礼道贺或上门慰问的真诚举动。

例句

  • 听说你乔迁新居,我明日牵羊担酒,上门道贺。
  • 乡亲们牵羊担酒,迎接凯旋的战士们归来。
  • 他康复出院,亲友纷纷牵羊担酒前来探望。

内容有误?联系我们