倾肠倒肚

释义

比喻把心里的话全都讲出来。

出处

《朱子语录》圣人肚肠，更无许多廉纤缠绕，丝来线去。”

解读

典故讲解

"倾肠倒肚"四字由两个动宾结构并列而成："倾肠"与"倒肚"。"倾""倒"同义，皆有倾吐、倒出之意；"肠""肚"本指人体内脏，在汉语传统中却常被用来借指人的内心、胸臆与隐秘思绪。将二者组合，便形成一种极具画面感的隐喻——如同把腹腔中的东西全部倒空一般，把藏在心里的话毫无保留地诉说出来。 此成语的语源可追溯至南宋朱熹《朱子语录》。书中论及圣人境界时说："圣人肚肠，更无许多廉纤缠绕，丝来线去。"这里的"肚肠"已非单纯的生理器官，而是指人的心胸、内心世界。朱熹认为，圣人内心澄明通达，不像常人那样被种种私心杂念缠绕纠结。这一用法反映了汉语以"肠""肚"代指内心的思维习惯，也为后世"倾肠倒肚"这类表达奠定了语义基础。 从构词逻辑看，"倾"与"倒"并用，"肠"与"肚"对举，属于同义复用与近义并重的修辞方式，目的在于强化"彻底、干净、无保留"的程度。与单说"倾诉"相比，"倾肠倒肚"更强调把心底最深处、最隐秘的话也一并道出，带有推心置腹、肝胆相照的意味。 随着语言的发展，这一表达逐渐凝固为成语，常用于形容人与人之间坦诚相见、痛快淋漓地交流，也可指一次性把积压多年的心事、委屈或想法全部讲出。其感情色彩偏褒义或中性，核心语义始终围绕"毫无保留地吐露真情"展开。

例句

• 姐妹俩多年未见，一见面就倾肠倒肚聊到深夜。
• 他在信中倾肠倒肚，把多年埋藏的愧疚与思念一一诉说。
• 调解室里，双方终于倾肠倒肚，化解了积怨已久的矛盾。
• 若想赢得信任，不妨与同事倾肠倒肚，坦诚沟通项目难处。
• 面对大海，他倾肠倒肚般喊出了压抑许久的委屈。