ohmyidiom

穷山恶水

qióng shān è shuǐ

释义

贫瘠的山、恶劣的水,形容自然条件很差的地方。

造句

  • 经过几十年治理,昔日的穷山恶水变成了绿洲。
  • 这里曾是穷山恶水,如今成了旅游区。

近义词

不毛之地

反义词

山清水秀青山绿水

解读

典故讲解

“穷山恶水”并非出自某一固定典籍,而是汉语中典型的并列式构词成果。“穷”在这里不是“贫穷”,而是“贫瘠、荒僻、缺乏生机”的意思;“恶”也不是“凶恶”,而是“险恶、浑浊、不宜利用”。四个字两两相对,以山和水的双重恶劣来概括整个自然环境。“穷山”指土地瘠薄、植被稀少的山峦,“恶水”则指水流湍急、盐碱淤积或经常泛滥的水体,二者合起来便形成了一个极具画面感的贬义描写。 这一成语大约是在近代汉语口语与文人游记中逐渐凝固下来的。古代描述偏远闭塞之地,多用“穷乡僻壤”“不毛之地”等,而“穷山恶水”更强调山川本身的险恶与贫瘠,常常暗示当地既不适合农耕,也不便于居住和交通。随着时代发展,它的语义范围略有扩展:既可以客观地形容自然条件恶劣的现实,也可以作为治理对象的代名词;在生态文明建设的话语中,“穷山恶水”与“绿水青山”形成鲜明对照,凸显出人通过治理使环境改天换地的主题。它的构词逻辑清晰,感情色彩鲜明,至今仍是描写落后自然环境的常用语。

近义辨析

“不毛之地”与“穷山恶水”都指自然条件极差、难以生存发展的地域,但侧重点和使用方式不同。“不毛之地”原意是连草木都不能生长,语义程度较重,通常作名词,强调土地的绝对贫瘠;“穷山恶水”则山、水并举,既可作名词性短语,也可作定语,形容整体环境的险恶与不便,语义上带有更强烈的主观感受。语体上,“不毛之地”多用于书面语、历史叙述或文学描写;“穷山恶水”则常见于口语、新闻报道和生态治理话语,画面感更强,也更容易引发人们对环境改造的联想。

例句

  • 你别一听山区就觉得是穷山恶水,那里空气清新得很。
  • 这片曾经被视为穷山恶水的荒原,如今已开满油菜花。
  • 治理穷山恶水,要靠植树造林与水土保持双管齐下。
  • 昔日的穷山恶水,如今成了游客青睐的康养胜地。
  • 再穷山恶水的地方,只要因地制宜,也能找到发展出路。

相关成语

内容有误?联系我们