ohmyidiom

热炕头上的白面——发啦

歇后语

释义

歇后语「热炕头上的白面」的下一句是「发啦」。

解读

典故讲解

“热炕头上的白面——发啦”是一句充满乡土气息的北方歇后语。旧时北方民居多睡土炕,烧柴火热气持久,和好的白面放在炕头,温度正好便迅速发酵膨胀,俗称“发面”;“发啦”谐音“发啦”,既指面团发得好,也暗喻人发财、走运。它由日常生活中的发酵现象出发,巧妙利用“发”字双关,后来常被用来恭贺别人突然得利、境遇好转。没有可靠文献记载其具体来源,但语义演变清晰:从本义的面团发酵,逐渐变成一句吉利、俏皮的祝福语,体现了百姓从平凡生活里提炼出的幽默与智慧。

例句

  • 他这单生意大赚,真是热炕头上的白面——发啦。
  • 你刚买房又升职,简直是热炕头上的白面——发啦。
  • 今年行情好,村里养殖户个个热炕头上的白面——发啦。

内容有误?联系我们