丧胆销魂

释义

丧、销失去。形容惊恐到极点。

出处

元·无名氏《冯玉兰》第四折暗自凝睛，不由我不丧胆销魂忽地惊。”

解读

典故讲解

「丧胆销魂」读作 sàng dǎn xiāo hún，语出元代无名氏杂剧《冯玉兰》第四折，原句为：「暗自凝睛，不由我不丧胆销魂忽地惊。」剧中主人公深夜独处，蓦地撞见惊悚之事，惊惧交加，以至「丧胆」「销魂」并见，极写恐怖之烈。成语中「丧」「销」同有「失去、消散」之意；「胆」在传统观念里主决断与勇气，「魂」则是精神、生命之气。人因极度惊恐而胆气尽丧、魂魄似飞，正是对这一身心剧震的夸张描摹。 从构词看，「丧胆」与「销魂」并列，语义互相强化：前者强调勇气的彻底崩溃，后者强调神志的恍惚失据，二者叠加，比一般「吃惊」「害怕」更重，常带有一种失魂落魄、手足无措的狼狈感。元代戏曲语言通俗而夸饰，喜用「胆」「魂」等身体意象渲染情绪，此语因而带有鲜明的舞台气息与文学色彩。后世沿用，多用于书面描写，形容突遇巨祸、强敌或惊悚场面时的极度恐惧。它不用于日常轻微惊吓，而是指向那种令人「魂飞魄散」的惊骇体验。由于早期可靠用例不多，其语义核心始终稳定：以器官的丧失与精神的飘散，构建出恐惧的极限状态。在现代汉语中，可作谓语、定语，如「令人丧胆销魂」，语气沉重，极具表现力。

例句

• 深夜独自看那部恐怖片，阴森配乐一响，吓得我几乎丧胆销魂。
• 敌军伏兵四起，嘹亮的号角声让入侵者个个丧胆销魂。
• 这份审计报告披露的问题，足以让违规企业丧胆销魂。
• 他在山顶突遇暴风雪，那种孤寂与寒冷令他丧胆销魂。
• 法庭上证据一件件呈出，被告人神色慌张，几近丧胆销魂。