ohmyidiom

色胆迷天

sè dǎn mí tiān

成语

释义

形容贪恋淫欲胆量很大。

出处

明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第17卷吴氏经过儿子几番道儿,也该晓得谨慎些,只是色胆迷天,又欺他年小,全不照顾。”

解读

典故讲解

“色胆迷天”形容人贪恋淫欲时胆量极大,甚至到了昏聩狂妄、遮蔽天日的地步。这一成语出自明代凌濛初的白话小说集《初刻拍案惊奇》卷十七。书中写吴氏与道士私通,儿子多次察觉并提醒,吴氏却毫不收敛,作者评论道:“吴氏经过儿子几番道儿,也该晓得谨慎些,只是色胆迷天,又欺他年小,全不照顾。”这里的“色胆”指因色欲而产生的妄为,“迷天”则极度夸张,仿佛色欲迷心、胆大包天,连天理伦常与家族体面都不顾了。从语义演变看,这一表达由具体情节中的评语,逐渐凝练为固定成语,用来谴责因淫欲而胆大妄为、丧失理智的人。其感情色彩十分强烈,属于贬义,常指人在情欲驱使下做出荒唐甚至违法之事。构词上,“色胆”点明因由,“迷天”渲染程度,夸张的比喻使批判意味更为鲜明。与“色胆包天”相近,“色胆迷天”更强调色欲迷乱心智、目无法纪。它警示世人:一旦被欲望冲昏头脑,便容易胆大妄为,最终身败名裂。

例句

  • 他色胆迷天,竟在公司年会上对女同事动手动脚,立刻被辞退。
  • 警方通报称,嫌疑人色胆迷天,在公共场所公然实施猥亵行为。
  • 文艺评论指出,这部小说把权贵色胆迷天、鱼肉百姓的行径刻画得入木三分。
  • 古代话本常以“色胆迷天”来形容那些因纵欲而身败名裂的负心人。
  • 你真是色胆迷天,朋友的女友也敢惦记,做人还有底线吗?

内容有误?联系我们