ohmyidiom

十口相传

shí kǒu xiāng chuán

成语

释义

许多人辗转相传。

出处

解读

典故讲解

「十口相传」是一个典型的汉语数量词与动词组合而成的成语,字面意思是「许多口嘴相互传告」。其中,「十」并非实指十个,而是古汉语中常见的概数,表示数量众多;「口」借指人,尤其指以言语表达者;「相传」意为彼此传递、转述。三者组合,形象地描绘出众人你一言我一语、辗转相告的情景,核心语义是「许多人辗转相传」。 这一成语没有确切的文献出处,并非源于某一具体历史事件。从构词逻辑看,它是民间口语中关于信息传播方式的高度凝练:信息不依赖文字记载或官方渠道,而是在人群中通过口耳交接不断扩散。随着语言的发展,「十口相传」逐渐从单纯描述口头传播,延伸到形容消息、故事、声誉等在人际网络中的广泛流传。其感情色彩总体中性,但在具体语境中可带轻微贬义,暗示传闻经过多次复述后可能失真,成为道听途说。今天,它既可形容正面的口碑传播,也可指未经核实的消息在人群中的快速蔓延。

例句

  • 这条消息在村里十口相传,不到一天就家喻户晓了。
  • 老人的故事经街坊十口相传,早已添油加醋变了味。
  • 这项政策虽好,但若只靠十口相传,效果难免大打折扣。
  • 网络时代,十口相传的谣言传播速度远超以往。
  • 这部小说全凭读者十口相传,销量竟节节攀升。

内容有误?联系我们