食马留肝

释义

后反用其义，比喻未能吸取精华。

出处

《史记·封禅书》文成（少翁）食马肝死耳。”司马贞索隐案《论衡》云‘气热而毒盛，故食走马肝杀人。’”

解读

典故讲解

《史记·封禅书》记载，汉武帝时的方士少翁（号文成）因方术失灵、诈伪败露，最终被武帝处死。为了掩饰内情，朝廷对外只称“文成食马肝死耳”。唐代司马贞《史记索隐》引《论衡》解释道：马肝“气热而毒盛”，吃走马肝可致人于死，所以古人食马时常把肝脏弃去。这一典故逐渐凝练为成语“食马留肝”：其字面原意是吃马肉而留下有毒的肝脏，引申为“去其糟粕，取其精华”，含有择善而从的正面取向。然而后世在使用中反用其意，将“留肝”理解为把最该吸收的精华留在了外面，转而比喻读书、学艺、借鉴经验乃至引进技术时只得其皮毛，未能把握核心要义。如今“食马留肝”多带贬义，常用来批评囫囵吞枣、浅尝辄止的学习态度，提醒人们要深入实质、取其精髓，切忌只贪数量而漏掉关键。

例句

• 他读经典只记故事，难免食马留肝，未得真义。
• 这次培训内容庞杂，不少人食马留肝，回去还是用老办法。
• 引进国外设备若食马留肝，不学大修经验，迟早会吃亏。
• 写作课不能只教模板，否则学生食马留肝，写不出灵魂。
• 看展览别只拍照打卡，食马留肝，等于白来一趟。