恬不为意

释义

处之泰然，满不在乎。

出处

宋·苏轼《上执政乞度牒赈济及因修廨宇书》岂有仁圣在上，群贤并用，而肯恬不为意乎。”

造句

解读

典故讲解

「恬不为意」语出北宋苏轼《上执政乞度牒赈济及因修廨宇书》。苏轼在任杭州知州时，因遭遇灾荒向朝廷执政者请求度牒以赈济灾民，并趁农闲修缮破败的官署廨宇。文中他质问道：「岂有仁圣在上，群贤并用，而肯恬不为意乎。」意谓：仁圣的君主在位，众多贤臣共同辅政，又怎能对百姓饥馑、官廨颓坏这样的大事安然自得、毫不介意呢？其中「恬」本义为安适、满不在乎，「为意」即放在心上、介意。二者组合，形容对理应关注之事泰然处之、毫不在意。这个成语最初多带批评色彩，强调为政者不可对民生疾苦漠然置之；随着语言发展，其使用范围扩大，既可指人对非议、荣辱、得失持豁达超脱的态度，也可指对错误、危险、责任故意漠视，含有贬义。因此，使用时需结合语境判断是「淡然处之」还是「漠不关心」。

例句

• 面对同事的冷嘲热讽，他始终恬不为意，专注把手头工作做好。
• 这家老店对网络上铺天盖地的差评竟恬不为意，服务态度依旧恶劣。
• 尽管外界质疑不断，科研团队恬不为意，继续推进实验数据采集。
• 老人一生历经坎坷，对名利得失早已恬不为意，只求儿孙平安。
• 疫情反复之下，部分商家仍恬不为意，防控措施形同虚设。