同恶相恤
tóng wù xiāng xù
成语
释义
指对共同憎恶者,必相互援助以对付之。同同恶相助”。
出处
无
解读
典故讲解
「同恶相恤」由「同恶」「相」「恤」三部分构成。「同」指共同、一致;「恶」指憎恶、仇视之人或事;「相」表示相互;「恤」本义为怜悯、救济,此处引申为救助、援助。四字组合,意谓对于共同憎恶的对象,彼此必定互相援助,合力对付。该成语与「同恶相助」同义,属同素异序或异字同义表达,核心语义是利害相关者因共同敌人而结成临时同盟。其构词逻辑源于古代汉语中「恤」字的援助义项,常见于「体恤」「赈恤」等词。由于文献中未见明确、可靠的典故出处,「同恶相恤」更可能是由「同恶相助」类成语在口语与书面使用中演变而来,以「恤」替换「助」,强调不仅是帮助,更带有怜惜、扶持的意味。其语义演变体现了汉语成语通过同义语素替换而衍生新形的规律,使用上比「同恶相助」略显书面、古雅,但现代汉语中已较少见,多出现在词典或文学性较强的语境中。
例句
- 两派本无交情,却因共同对手而同恶相恤,联手发起攻势。
- 国际局势复杂,几个小国同恶相恤,共同应对强邻压力。
- 他们平时互有嫌隙,此刻却同恶相恤,一致对外。
- 面对市场垄断,这些中小企业只能同恶相恤,联合维权。
- 舆论场上,一些立场迥异的大V竟也同恶相恤,集中抨击新规。