ohmyidiom

同休等戚

tóng xiū děng qī

成语

释义

指同欢乐共忧患。形容关系密切,利害一致。亦偏指共患难。同同休共戚”。

出处

解读

典故讲解

“同休等戚”由“休”“戚”两个相对意象组成:“休”指吉庆安乐,“戚”指忧愁患难。“同休”即共享欢乐,“等戚”即同担忧患。该成语是从先秦以来“休戚与共”“同休共戚”等说法中演化出的近义变体,用“等”字突出利害均等、彼此一致。它强调人与人之间利害相连、命运与共,无论顺逆都彼此扶持,常用于形容紧密的同盟、伙伴或家国关系。语义的演变体现了汉语通过同义替换和结构变体,不断丰富表达“共患难、同欢乐”这一核心主题。

例句

  • 我们是同休等戚的战友,任何困难都一起扛。
  • 夫妻俩同休等戚,把一家小厂办得有声有色。
  • 两国结盟,自当同休等戚,共担风险。

内容有误?联系我们