头破血淋

释义

头被打破，流出了血。形容受到严重打击或遭到惨败的样子。

出处

明·冯梦龙《醒世恒言·徐老仆义愤成家》常常打得皮开肉绽，头破血淋，也再无一点退悔之念，一名怨恨之言。”

造句

解读

典故讲解

「头破血淋」一语最早见于明代冯梦龙编纂的白话小说集《醒世恒言·徐老仆义愤成家》。原文写道：「常常打得皮开肉绽，头破血淋，也再无一点退悔之念，一名怨恨之言。」此处描写的是主人公遭受杖责等酷烈惩罚时的惨状：头部被打破，鲜血淋漓流淌，遍体鳞伤却仍无退悔之意。成语由「头破」与「血淋」两个动宾或偏正结构并列而成，前者指头颅破裂，后者形容血液淋漓不止，二者组合强化了受创之惨烈。从语义演变看，该词最初多用于写实，指肉体上遭受重创；进入近现代后，逐渐引申为形容人在斗争、竞争或事业中遭到严重打击、惨败不堪的情状。由于其语源出自通俗文学，整体带有较为直白、形象的书面色彩，使用时往往带有强烈的画面感。时至今日，「头破血淋」既可用于描写具体的人身伤害，也可用于比喻商业失利、竞技惨败、人际冲突等抽象情境，借以突出结果的惨重与狼狈。其寓意在于警示世人行事应量力而行、避免无谓损伤；同时，在特定语境中也可反衬当事人虽遭重创仍不屈服的精神。

例句

• 他在工地上不慎摔倒，撞得头破血淋，被同事紧急送往医院。
• 这场商业谈判中，对手准备充分，我方最终输得头破血淋。
• 球队在比赛中防守失误，以零比五输得头破血淋。
• 新手股民盲目追涨杀跌，不到半年就亏得头破血淋。
• 他坚持己见与人争执，最后闹得头破血淋，两败俱伤。