帷幕不修

释义

家门淫乱的讳语。同帷薄不修”。

出处

无

解读

典故讲解

“帷幕”原指室内的帐幕与屏风，用以分隔内外、遮蔽隐私；“不修”即整理不善、礼制不谨。“帷幕不修”由居室帷幕的凌乱，引申为家庭内部男女之防不严，进而成为家门淫乱的委婉说法。它体现了传统礼教对闺门整肃的重视：外部帘幕的秩序被视为内在伦理的象征，一旦“不修”，便暗示私德有亏。该成语并非源自某一确定历史事件，而是在汉语委婉表达习惯中逐渐凝定，用以含蓄批评家族风纪败坏。

例句

• 那家表面光鲜，实则帷幕不修，邻里早有闲言。
• 旧小说中常用“帷幕不修”暗示豪门内部的丑闻。
• 他治家不严，导致帷幕不修，亲友皆感惋惜。