问寒问暖

释义

形容关怀体贴备至。

出处

康濯《我在乡下》他短不了上我屋里来拉扯个时事，还常常问寒问暖问吃问住，亲热的不行。”

解读

典故讲解

「问寒问暖」是现代汉语中常用的成语，拼音为 wèn hán wèn nuǎn，意思是形容对他人关怀体贴得十分周到。这个成语的形成与现代文学作品密切相关，其较早的文献用例可见于现代作家康濯的小说《我在乡下》，原文写道：「他短不了上我屋里来拉扯个时事，还常常问寒问暖问吃问住，亲热的不行。」这一用例生动描绘了一位常来串门、关心作者生活起居的乡邻形象，使这一表达逐渐固定下来，成为形容亲切关怀的常用语。 从构词方式来看，「问寒问暖」属于典型的并列式成语。「问寒」与「问暖」两两相对，「寒」指寒冷，「暖」指温暖，二者分别代表人生活环境中的不同侧面。通过「问」这一动作，将对他人生活起居的关心具体化为询问冷暖，使抽象的关怀变得可见可感。这种以具体代抽象的表达手法，正是汉语成语生动形象的重要特征。 在语义演变上，「问寒问暖」最初侧重于对他人物质生活状况的关心，尤其关注是否能够御寒保暖、是否温饱无忧。随着语言的发展，其语义范围逐渐扩大，不再局限于询问具体的冷暖，而是泛指在生活、情感等各方面给予细致周到的关怀与体贴。无论是家人之间的亲情牵挂，还是朋友同事之间的真诚问候，抑或是社会救助活动中对弱势群体的关心，都可以用「问寒问暖」来形容。 这个成语在感情色彩上属于褒义词，常用于表达人与人之间温暖真挚的情感联系。使用时既可作谓语，也可作宾语或定语，如「对老人问寒问暖」「一番问寒问暖」等。它体现了中华文化中重视人情往来、崇尚互相关爱的传统美德，至今仍广泛应用于日常口语和书面表达之中。

例句

• 妈妈每天打电话问寒问暖，生怕我在外地过得不习惯。
• 领导深入基层，对困难群众问寒问暖，详细了解他们的生活状况。
• 社区干部上门为独居老人问寒问暖，送去冬日的温暖。
• 新同事入职后，老王常常问寒问暖，让他很快融入团队。
• 收到你的来信，字字句句问寒问暖，让我倍感亲切。