香签棍搭桥——难过

释义

歇后语「香签棍搭桥」的下一句是「难过」。

解读

典故讲解

“香签棍搭桥——难过”是一句民间歇后语。香签棍指供奉时用的细香竹签，纤细脆弱，根本不能承重。用它来搭桥，行人自然无法踏过，故曰“难过”。后来语义双关：既指桥体难行、难以跨越，也转指心里悲痛、日子难熬。它不靠某个具体历史故事流传，而是借生活中显而易见的物象，把“难”与“过”两层意思巧妙地叠合在一起，成为表达处境艰难或心情悲戚的生动说法。

例句

• 公司裁员后，他一人挑起全家重担，真是香签棍搭桥——难过。
• 这段感情走到尽头，她心里像香签棍搭桥——难过极了。
• 山路被冲毁，只剩一根独木，行人香签棍搭桥——难过。