小鸡入笼——身不由己；不由自主

释义

歇后语「小鸡入笼」的下一句是「身不由己；不由自主」。

解读

典故讲解

“小鸡入笼”描绘幼鸡被赶进笼子后，空间狭小、行动受限，想转身或离开都无能为力。这一生活场景被提炼为歇后语，用“身不由己；不由自主”点明人在外力或环境中失去自主、被迫随势而动的状态。它并非出自具体史实，而是民间从日常禽畜饲养中概括出的形象比喻，强调个体被情势裹挟、难以自控的无奈。

例句

• 公司临时通知加班，大家像小鸡入笼——身不由己，只能留下来赶工。
• 面对复杂的人际关系，他常常不由自主，难以坚持自己的原则。
• 刚毕业的年轻人进入体制后，才体会到什么叫小鸡入笼——不由自主。