ohmyidiom

笑里藏刀

xiào lǐ cáng dāo

释义

笑容里藏着杀人的刀。比喻外表和气友善,内心阴险狠毒。

出处

《旧唐书·李义府传》载李义府“与人语必嬉怡微笑,而褊忌阴贼”,时人称其“笑中有刀”。

造句

  • 他表面热情,实则笑里藏刀,合作要留个心眼。
  • 那些笑里藏刀的套路,终究是纸包不住火。

近义词

口蜜腹剑佛口蛇心

反义词

肝胆相照表里如一

解读

典故讲解

唐代宰相李义府表面温文尔雅,与人交谈总是和悦微笑,仿佛极易亲近;实则心胸狭隘、阴险狠毒,一旦触怒他便设计报复,害人于无形。《旧唐书·李义府传》记载他“与人语必嬉怡微笑,而褊忌阴贼”,时人据此称他“笑中有刀”。这一评价逐渐凝练为成语“笑里藏刀”,用来形容外表和善、内心藏有杀机的人。其寓意在于提醒世人:待人接物不可仅凭笑脸判断善恶,更要提防甜言蜜语背后的阴谋与算计。

近义辨析

“笑里藏刀”侧重外表笑容可亲、内心暗藏害人之念,常用于形容当面友善、背后算计的伪善者;“口蜜腹剑”强调言语甜蜜、内心阴险,多用于嘴甜心狠的谗佞之人;“佛口蛇心”突出言辞慈悲动听,心肠却如蛇蝎般狠毒,多形容伪君子或假善人。三者均含表里不一之意,但“笑里藏刀”更强调以笑容掩盖杀机。

例句

  • 他平时笑脸相迎,其实笑里藏刀,不可不防。
  • 商场如战场,有些人表面热情,实则笑里藏刀。
  • 别被他的微笑迷惑,那不过是笑里藏刀的伪装。

相关成语

内容有误?联系我们