心如火焚

释义

心中好像火烧一样。形容焦急万分。

出处

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》我托他打听几时有船，他查了一查，说道‘要等三四天呢。’我越发觉得心急如焚，然而也是没法的事，成日里犹如坐在针毡上一般。”

解读

典故讲解

「心如火焚」出自清代吴趼人所著长篇小说《二十年目睹之怪现状》。原文中，叙事者因急于赶路，托人打听船期，得知要「等三四天」，顿时「越发觉得心急如焚」，并自比「犹如坐在针毡上一般」。这里的「心急如焚」与「心如火焚」结构相同，皆以火焰焚烧比喻内心的焦灼不安。从构词逻辑看，「心」标明情感发生的部位，「如火焚」则用具象的灼烧之痛形容抽象的焦虑，使内在情绪获得强烈的视觉与体感效果。以火喻急，古已有之，「心焦似火」「五内如焚」等类似表达早见于诗文，但「心如火焚」作为固定四字格在近代白话小说中逐渐定型，并随现代汉语规范化进程进入常用成语系统。其语义也从最初的单纯着急，扩展到对亲人安危、事业成败、社会灾难等深层焦虑的描绘。与近义的「心急如焚」相比，「心如火焚」更突出火焰持续燃烧的煎熬感，语义更重，常用于事关重大、时间紧迫的情境，形容人因牵挂、担忧或等待而产生的极度焦躁。

例句

• 孩子在游乐场走失，母亲心如火焚，四处奔跑呼喊。
• 手术室外，家属们心如火焚，紧盯着紧闭的大门。
• 灾情发生后，救援人员家属在家中等待，个个心如火焚。
• 看到客户邮件说项目取消，他顿时心如火焚，连夜改方案。
• 爷爷病重住院，远在他乡的孙子心如火焚，立刻买机票赶回。